Il fait beau, on fait un pique-nique ?

Pic nic, pique-nique, piquenique, savez-vous quelle est la bonne orthographe ?

Eh bien, l’orthographe fut d’abord « pique-nique » avant de partir en Angleterre où elle devint  » pic nic ». Maintenant, en France, il existe une loi qui a rectifié (corrigé, changé, rationnalisé) l’orthographe de certains mots, supprimant notamment les tirets, on peut donc écrire « piquenique » en un seul mot !

Et le pluriel alors ? piques-niques, pique niques, piques nique, piqueniques ? la bonne réponse est piqueniques ou pique-niques. Pique ne peut pas prendre de « s » car il s’agit d’un verbe à l’origine « piquer » > prendre en passant, il ne prend donc pas de « s » en marque de pluriel. « Nique » signifiait à l’origine « un petit rien » (peu de chose).

Voilà, vous savez tout. Il fait beau dehors, alors ? on y va ? piqueniquer !

Compréhension orale


Outils linguistiques

Profitons-en pour réviser quelques points sur les articles :

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.